-
1 relief sonore
стереофоническое звучание; стереофонический эффект -
2 relief sonore
сущ.тех. стереофонический эффект, стереофоническое звучание -
3 relief
m1) рельеф (напр. местности)2) рельеф, выпуклый орнамент; лепное украшение•- relief de charges électrostatiques
- relief interne du matériau
- relief sonore -
4 cinématographie
f1) кинематограф, кинематография2) киносъёмка•- cinématographie aérienne
- cinématographie en couleurs
- cinématographie par éclairs lumineux
- cinématographie à éclairs multiples
- cinématographie par étincelles
- cinématographie à grande vitesse
- cinématographie industrielle
- cinématographie microscopique
- cinématographie panoramique
- cinématographie au ralenti
- cinématographie rapide
- cinématographie en relief
- cinématographie sonore
- cinématographie sous-marine
- cinématographie stéréoscopique
- cinématographie ultra-rapide -
5 cinéma
m кино́ n indécl., киноиску́сство (art)║ ( salle de projection) киноза́л ║ (bâtiment) кинотеа́тр;cinéma en relief — стереокино́, объёмное кино́; cinéma en couleurs — цветно́е кино́; un studio de cinéma — киносту́дия; cinéma ambulant — кинопередви́жка; aller au cinéma — идти́/пойти́ в кино́[теа́тр], пойти́ посмотре́ть кино́ fam.; nous sommes allés hier au cinéma — мы вчера́ ходи́ли в кино́; faire du cinéma — снима́ться/сня́ться в кино́; ● c'est du cinéma — э́то притво́рство, э́то блеф; faire du cinéma — притворя́ться ipf., лома́ть ipf. seult. коме́дию; устра́ивать ipf. спекта́кльcinéma sonore (muet) — звуково́е (немо́е) кино́;
См. также в других словарях:
sonore — [ sɔnɔr ] adj. • 1560; lat. sonorus, de sonus 1 ♦ Didact. Qui rend des sons. 2 ♦ Qui a un son agréable et éclatant; qui sonne bien ou qui résonne fort. « Il parlait avec une voix plus sonore, [...] on sentait l aplomb que donne l argent »… … Encyclopédie Universelle
relief — [ rəljɛf ] n. m. • 1050; de relever « enlever, relever », d apr. l a. forme tonique je relief I ♦ Vx Ce qu on enlève d une table servie. Mod., au plur. ⇒ reste. Les reliefs de la table. « des reliefs d ortolans » (La Fontaine). ♢ Fig. Les reliefs … Encyclopédie Universelle
Bande sonore — Bande son La bande son d un film constitue sa partie sonore. De 1895 (date de la création du cinéma) à 1927, les films ne disposaient pas de bande son accompagnant l image, il s agissait de films muets. L arrivée de la bande son a révolutionné la … Wikipédia en Français
Barrière sonore — Mur du son Ne doit pas être confondu avec mur de son. Pour les articles homonymes, voir Mur (homonymie). Le mur du son est un phénomène physique aérodynamique caractérisé par l atteinte d une vitesse au moins égale à celle de la vitesse du… … Wikipédia en Français
Localisation sonore — La localisation sonore désigne la capacité du système auditif à déterminer la position spatiale d une source sonore au moyen de différents indices physiques. Ces indices peuvent être classés en deux catégories : les indices binauraux (c est… … Wikipédia en Français
Wilhelm Furtwängler — Pour les articles homonymes, voir Furtwängler. Wilhelm Furtwängler Wilhelm Furtwängler … Wikipédia en Français
stéréophonie — [ stereɔfɔni ] n. f. • 1944; de stéréo et phonie ♦ Ensemble des procédés d enregistrement, de reproduction et de diffusion permettant de donner l impression du relief acoustique. Émission en stéréophonie. Stéréophonie et quadriphonie. Abrév. cour … Encyclopédie Universelle
stéréo — [ stereo ] adj. inv. et n. f. • 1957; abrév. de stéréophonique, stéréophonie I ♦ Adj. inv. ⇒ stéréophonique. Disque, enregistrement stéréo. Chaîne stéréo. N. m. Vieilli Récepteur stéréophonique. « Je vous conseille le mono plutôt qu un médiocre… … Encyclopédie Universelle
Panoramique polyphonique — La notion de panoramique polyphonique fait référence à un ensemble de techniques liées à la spatialisation sonore. Il s agit de restituer, lors d une écoute, la sensation d espace sonore, c est à dire des variations d intensité et de contenu… … Wikipédia en Français
Constant Martin — (1910 1995) était un ingénieur et inventeur français qui a mis au point et commercialisé des postes de radio et des instruments de musique électroniques, notamment le Clavioline. Biographie Après avoir acquis des diplômes d ingénieur électricien… … Wikipédia en Français
monophonique — [ mɔnɔfɔnik ] adj. • mil. XXe; de mono et phonique ♦ Mus. 1 ♦ Qui n a qu une partie, est à l unisson (opposé à polyphonique).⇒ homophonie, monodie. 2 ♦ Qui comporte un seul canal d amplification (en parlant d un système électroacoust … Encyclopédie Universelle